News Article
Whitewater Unified School District Summer School is coming soon at WHS!
Session 1:  June 17- June 28
Session 2: July 1 – July 12
 
WUSD summer school is open to all students that will be entering 4k in 2019 (4 by Sept. 1, 2019) through 12th grade.

Due to a change in registration systems. The process for signing up for summer school will be very different this year. Please read carefully. We are optimistic that once we work through the transition that using our own system will provide better scheduling and more opportunities for our students.

Enrollment
If you are already attending one of our schools in the district, you are already “enrolled.” You are ready to select courses for summer. To do so, you will need to have online access to the parent portal of Infinite Campus (our current district student management system) All parents have access to the I.C. Parent portal, and if you use this tool to check lunch account balances, or look at school grades, you are already set. Information will be provided on how to log-in. If you have additional questions, please contact your building secretary. It will be important that you take the time to make sure that you can log into the parent portal between now and April 15th. 

Course Information
Course offering and information will be made available online as well as printed and sent to families on April 8th.  

Course Selection
Families will be able to select Summer School Courses in the Infinite Campus Parent Portal between Monday, April 15th - Friday, May 17th.  Course Selections will not be accepted after May 17th! 

Computer labs at Washington, Lincoln, and Lakeview will be open April 15 from 4-7pm for those needing computer access or assistance.  ELL staff will be available April 15 from 3:15-4:30 at Washington Room 403, Lincoln computer room and in the High School Library.

Selecting a course will not guarantee that you are entered into that course. The software will look at all selections and available course to build a schedule that best meets the needs of the most students possible. You will see that times and sessions will no longer be part of the selection process for most courses.  We will be working with individual families in May to ensure that schedules are filled and that the needs of our students and families are being met. 
Parents will be notified when schedules are available.

Summer School Walk-Through
June 16, 5:00-6:30 PM

As we have done in the past, families will be able to visit the high school and walk through student schedules so that students feel comfortable moving from class to class when school begins.

For more information, please contact the following people.
Nathan O’Shaughnessy  – Summer School Director- noshaughnessy@wwusd.org – 262-472-8401
Alicia Meneses – Washington and Summer School Secretary – ameneses@wwusd.org – 262-472-8600

Inquiries in Spanish can be directed to Ms. Meneses

For more information on summer school, check out the Summer School Website at http://www.wwusd.org/page/2938
 
La Escuela de Verano del Distrito Escolar Unificado de Whitewater llegará pronto en WHS!

Session 1:  17 de junio - 28 de junio
Session 2: 1 de julio – 12 de julio

La escuela de verano de WUSD está abierta para todos los estudiantes que ingresarán a 4k en el 2019 (que tengan 4 años cumplidos el 1 de septiembre del 2019) hasta el 12 ° grado.

Debido a un cambio en los sistemas de registro, el proceso para inscribirse en la escuela de verano será muy diferente este año. Por favor lea cuidadosamente. Estamos optimistas de que una vez que avancemos en la transición, el uso de nuestro propio sistema proporcionará una mejor programación y más oportunidades para nuestros estudiantes.

Inscripción
Si ya asiste a una de nuestras escuelas en el distrito, usted ya está "inscrito". Todo está listo para seleccionar cursos para el verano. Para hacerlo, deberá tener acceso en línea al portal principal de Infinite Campus (nuestro sistema actual de administración de estudiantes del distrito). Todos los padres tienen acceso al portal para padres, y si usa esta herramienta para verificar los saldos de las cuentas de almuerzos o para ver las calificaciones de la escuela, entonces usted ya está listo. Se proporcionará información sobre cómo iniciar una sesión. Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con la secretaria de su escuela. Será importante que se tome el tiempo para asegurarse de que puede iniciar sesión en el portal principal desde ahora hasta el 15 de abril.

Información de los cursos
La información sobre los cursos que se ofrecerán estará disponible en línea, y en impreso y se enviará a las familias el 8 de abril.

Selección de cursos
Las familias podrán seleccionar los cursos de la escuela de verano en el portal para padres de Infinite Campus entre
el lunes 15 de abril y el viernes, 17 de mayo. ¡Las selecciones de cursos no serán aceptadas después del 17 de mayo!

Los laboratorios de computadoras en Washington, Lincoln y Lakeview abrirán el 15 de abril de 4 a 7 pm.. Para aquellos que necesiten acceso o asistencia. El personal bilingüe estará disponible el 15 de abril de 3: 15-4: 30 en el salón 403 de Washington, Lincoln salon de computadoras y en la biblioteca de la escuela secundaria .  Seleccionar un curso no garantiza que haya ingresado en ese curso. El software examinará todas las selecciones y cursos disponibles para crear un cronograma que mejor satisfaga las necesidades de la mayor cantidad de estudiantes posible. Verá que los tiempos y las sesiones ya no serán parte del proceso de selección para la mayoría de los cursos. Trabajaremos con familias individualmente en mayo para asegurarnos de que los horarios estén completos y de que se satisfagan las necesidades de nuestros estudiantes y sus familias.  Los padres serán notificados cuando los horarios estén disponibles.

Casa abierta de la escuela de verano
Junio 16, de 5:00 a 6:30 PM

Como lo hemos hecho en el pasado, las familias podrán visitar la escuela secundaria y recorrer los horarios de los estudiantes para que los estudiantes se sientan cómodos caminando solos de una clase a otra cuando ya comiencen las clases.
Para más información contactense con las siguientes personas.

Nathan O’Shaughnessy – Director de la escuela de verano – noshaughnessy@wwusd.org – 262-472-8401
Alicia Meneses – Secretaria de Washington y de la escuela de verano – ameneses@wwusd.org – 262-472-8600

Todas preguntas en español pueden ir a Ms. Meneses

Para obtener más información sobre la escuela, visite su sitio web en:  http://www.wwusd.org/page/2938