COVID-19 resources  
 
COVID-19

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) is a disease that was identified in Wuhan, China, and is now being spread throughout the world. People are encouraged to take common-sense precautions to prevent the spread of all infectious diseases, including COVID-19.

 La enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) es una enfermedad que se identificó en Wuhan, China, y ahora se está propagando por todo el mundo. Se alienta a las personas a tomar precauciones de sentido común para prevenir la propagación de todas las enfermedades infecciosas.

  • Wash hands frequently with soap and water for at least 20 seconds at a time.
  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos a la vez.
  • Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca sin lavarse las manos.
  • Avoid close contact with people who are ill.
  • Evite el contacto cercano con personas enfermas.
  • Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze.
  • Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo cuando tosa o estornude.
  • Do not reuse tissue after coughing, sneezing or blowing your nose.
  • No reutilice los pañuelos desechables después de toser, estornudar o sonarse la nariz.
  • Practice social distancing or putting 6 feet between yourself + others.
  • Practique el distanciamiento social o ponga 6 pies entre usted y los demás.
  • Wear a face covering that covers your nose + mouth when you're in public settings.
  • Use una cubierta facial que cubra su nariz + boca cuando esté en lugares públicos.
  • Clean and disinfect surfaces that are frequently touched
  • Limpiar y desinfectar las superficies que se tocan con frecuencia.
 

CDC Resource page for COVID-19 
Pagina de recursos de la CDC para COVID-19 



Department of Health Services (DHS) COVID resource page
Pagina de recursos de COVID del Departamento de Servicios de Salud (DHS)



Department of Public Instruction (DPI) COVID resource page
Pagina de recursos de COVID del Departamento de Instrucción Publica (DPI)



Walworth county united way COVID help
Ayuda COVID de United Way del condado de Walworth .



Fort HealthCare COVID-19 resource page
Pagina de recursos de Fort Health Care COVID-19 



COVID-19 and Diabetes
COVID-19 y Diabetes 



Jefferson County Public Health
Salud Publica del condado de Jefferson 
 



Walworth county public health department
Departamento de Salud Publica del condado de Walworth 



Rock County Health Department
Departamento de Salud del condado de Rock 



National Association of School Nurse COVID videos: Washing your hands, wearing a face mask, Staying home when you are sick.
Videos COVID de la Asociacion Nacional de Enfermeras Escolares : Lavarse las manos , usar mascarilla, quedarse en casa cuando estas enfermo. 



Cloth face coverings in School: what families need to know.
Cubiertas faciales de tela en la escuela : lo que las familias deben saber. 



Coping with COVID hotline: 608-237-1255
Combatiendo el  COVID línea directa :608-237-1255



COVID Vaccine information from CDC
Información sobre la vacuna COVID de la CDC